Картинку взял из статьи “Будьте проще (и к вам потянутся люди)“. Статью можно почитать.
Вот один из свежих примеров
На одном из проектов сделали доску объявлений и там есть фича “Пожаловаться на объявление” (вдруг в тексте что-то противозаконное и т.д.). Фича работает через ajax — т.е. нажав на ссылку “Пожаловаться” пользователь видит всплывашку аля “Спасибо! Мы рассмотрим вашу жалобу.”.